CÔTE SAUVAGE

En 2100, selon les rapports du GIEC, mon territoire familial sera englouti par les eaux.

Chaque été, dans notre maison près de l’Océan, ma famille se transforme en un grand corps 

avec à sa tête, ma grand-mère. 

Elle aussi va disparaître.

Quatre générations de femmes confient leurs regards sur notre héritage : à l’aune du changement, comment fait-on famille ?

Côte Sauvage est ma tentative de nous mettre en mouvement pour affronter ensemble l’inévitable.

//

By 2100, according to IPCC reports, my family territory will be swallowed by the rising sea levels.

Every summer, in our house near the ocean, my family becomes one big body, headed by my grandmother. 

She too will disappear.

I will question our 4 generations of women about our heritage facing both denials: in the light of change, how do we keep on being a family?

Wild Coast is my desire to set our collective body in motion, so that we can face the inevitable together.

Florence Peyrard